Российские учёные нашли способ лечить рак мозга во сне

Российские учёные нашли способ лечить рак мозга во сне

В Киргизии задержали извращенца, снимавшего с помощью дрона секс в чужих квартирах

В Киргизии задержали извращенца, снимавшего с помощью дрона секс в...

Сэм из септика: история одной страшной находки

Сэм из септика: история одной страшной находки

"Бьёт - значит, любит?": в РПЦ назвали проблему семейного насилия "надуманной"

"Бьёт - значит, любит?": в РПЦ назвали проблему семейного насилия...

Субботний улыбатор

Субботний улыбатор

В Тверской области двое мужчин ограбили инвалида, отняв у него продукты

В Тверской области двое мужчин ограбили инвалида, отняв у него...

Почему африканцы — лучшие бегуны на планете?

Почему африканцы — лучшие бегуны на планете?

Гитаристами не рождаются, ими становятся!

Гитаристами не рождаются, ими становятся!

Уличный пёс стёр лапы, усердно пытаясь спасти крошечного котенка

Уличный пёс стёр лапы, усердно пытаясь спасти крошечного котенка

А у нас во дворе есть бандитов толпа

А у нас во дворе есть бандитов толпа

Девушка показала, как меняются её 16 собак, когда узнают, что они хорошие мальчики

Девушка показала, как меняются её 16 собак, когда узнают, что они...

Спустя 3000 лет найден саркофаг Рамсеса II

Спустя 3000 лет найден саркофаг Рамсеса II

Как мощно прокачать предплечья

Как мощно прокачать предплечья

Фотографии из прошлого, которые заставляют удивиться

Фотографии из прошлого, которые заставляют удивиться

В канадской тюрьме убили известного серийного маньяка

В канадской тюрьме убили известного серийного маньяка

В Германии совершено нападение на антиисламского политика

В Германии совершено нападение на антиисламского политика

Миллиардер из США решил повторить попытку спуститься на батискафе к Титанику

Миллиардер из США решил повторить попытку спуститься на батискафе...

Что за вызывающие красотки на обочинах Тайваня

Что за вызывающие красотки на обочинах Тайваня

Блок обработки мочи вышел из строя на МКС

Блок обработки мочи вышел из строя на МКС

Английские идиомы в иллюстрациях Тары Лешер

Автор:

Ева Тушенкина

08 июля 2018 14:32

Метки: английское выражения забавные картинки идиомы иллюстрации перевод на русский познавательно фотографы

10625

21

Детский фотограф из США Тара Лешер по первому образованию - учитель начальных классов. Она решила соединить любовь к преподаванию с любовью к фотографии в своей серии иллюстраций к распространенным английским выражениям. Эти рисунки Тара сделала для своих детей (и с их помощью). Получилось здорово!

Английские идиомы в иллюстрациях Тары Лешер

0

Источник:

1. Coach Potato - Диванная Картошка (Лежебока)

1. Coach Potato - Диванная Картошка (Лежебока)

0

Источник:

×

2. Teachers Pet - Учительский зверёк (Любимчик)

2. Teachers Pet - Учительский зверёк (Любимчик)

0

Источник:

3. Cat Got Your Tongue - Кот вырвал твой язык (Язык проглотил)

3. Cat Got Your Tongue - Кот вырвал твой язык (Язык проглотил)

0

Источник:

4. Raining Cats And Dogs - Поливает кошками и собаками (Дождь льет как из ведра)

4. Raining Cats And Dogs - Поливает кошками и собаками (Дождь льет как из ведра)

0

Источник:

5. Waiting In The Wings - Ждать, расправив крылья (Ждать своего часа, быть наготове)

5. Waiting In The Wings - Ждать, расправив крылья (Ждать своего часа, быть наготове)

0

Источник:

6. Wish Upon A Star - Загадать желание на звезду (Загадать заветное желание)

6. Wish Upon A Star - Загадать желание на звезду (Загадать заветное желание)

0

Источник:

7. Crocodile Tears - Крокодиловые слёзы

7. Crocodile Tears - Крокодиловые слёзы

0

Источник:

8. Heard It Through The Grapevine - Услышал через виноградную лозу (Услышал по "сарафанному радио", дошли слухи)

8. Heard It Through The Grapevine - Услышал через виноградную лозу (Услышал по "сарафанному радио", дошли слухи)

0

Источник:

9. Beauty Is Only Skin Deep - Красота не глубже кожи (С лица воды не пить)

9. Beauty Is Only Skin Deep - Красота не глубже кожи (С лица воды не пить)

0

Источник:

10. Cost An Arm And A Leg - Стоит как рука и нога (Стоит бешеных денег)

10. Cost An Arm And A Leg - Стоит как рука и нога (Стоит бешеных денег)

0

Источник:

11. Shirt Off Your Back - Снять рубашку со спины (Снять с себя последнюю рубашку)

11. Shirt Off Your Back - Снять рубашку со спины (Снять с себя последнюю рубашку)

0

Источник:

12. In Hot Water - В горячей воде (Иметь неприятности, быть в беде)

12. In Hot Water - В горячей воде (Иметь неприятности, быть в беде)

0

Источник:

13. Straight From The Horses Mouth - Прямо из лошадиного рта (Из первых уст)

13. Straight From The Horses Mouth - Прямо из лошадиного рта (Из первых уст)

0

Источник:

14. Saved By The Bell - Спасённый колокольчиком (Быть вовремя спасённым, спасённым от чего-то в последнюю минуту)

14. Saved By The Bell - Спасённый колокольчиком (Быть вовремя спасённым, спасённым от чего-то в последнюю минуту)

0

Источник:

15. Frog In My Throat - Лягушка в горле (Ком в горле)

15. Frog In My Throat - Лягушка в горле (Ком в горле)

0

Источник:

16. All Ears - Все уши (Навострить уши, внимательно слушать)

16. All Ears - Все уши (Навострить уши, внимательно слушать)

0

Источник:

17. Fish Out Of Water - Рыба без воды (Не в своей тарелке)

17. Fish Out Of Water - Рыба без воды (Не в своей тарелке)

0

Источник:

18. Mind You Own Beeswax - Следи за собственным пчелиным воском (Не лезь не в свое дело)

18. Mind You Own Beeswax - Следи за собственным пчелиным воском (Не лезь не в свое дело)

0

Источник:

19. Bull In A China Shop - Бык в китайском магазине (Слон в посудной лавке)

19. Bull In A China Shop - Бык в китайском магазине (Слон в посудной лавке)

0

Источник:

20. Big Wig - Большой парик (Важная персона, "шишка")

20. Big Wig - Большой парик (Важная персона, "шишка")

0

Источник:

Источник: — переведено специально для fishki.net

Ссылки по теме:

Метки: английское выражения забавные картинки идиомы иллюстрации перевод на русский познавательно фотографы

Новости партнёров

реклама

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

9 комментариев

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

32k

Григорий 6 лет назад

отправлю в закладки и перечитаю раза 3-4 !

7

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

−248

Alexander 6 лет назад

забрал для обучения! талантливый художник... интересно, кто еще так хорошо рисует идиомы? а то в сети полно подобного, но так нарисовано, что не запомнишь...

0

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

359

ЫЫЫЫЫЫЫЫ 6 лет назад

Очень хорошо!
В закладочки!

-4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

178

Herlinda Foreman 6 лет назад

China shop - это магазин фарфора. Фарфор по английски - china.

7

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

359

ЫЫЫЫЫЫЫЫ 6 лет назад

Перевод на русский лучше не читать. Остальное хорошо! )

-5

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

10k

звинг 6 лет назад

Учу англ уже довольно давно и большинство мне не знакомы! Спасибо, забираю!

4

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

337

Fevral 6 лет назад

Фотошоперы это элита )))

1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

3k

constriktor97 6 лет назад

Да-да-да, надо забобрить...

0

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

29k

Е-Лена 6 лет назад

Креативненько.

3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Блок обработки мочи вышел из строя на МКС

Блок обработки мочи вышел из строя на МКС.

Трейлер фильма "Астрал. Ночь в могиле" (2024)

Трейлер фильма "Астрал. Ночь в могиле" (2024).

Что за вызывающие красотки на обочинах Тайваня

Что за вызывающие красотки на обочинах Тайваня.

Российские учёные нашли способ лечить рак мозга во сне

Российские учёные нашли способ лечить рак мозга во сне.

«Я защищал семью»: суд оправдал мужчину из Ивановской области, расстрелявшего банду иностранцев, напавших на его дом

«Я защищал семью»: суд оправдал мужчину из Ивановской области, расстрелявшего банду....

Тайный «орган любви» над зубами животных

Тайный «орган любви» над зубами животных.

Даня Милохин собрался приехать в Россию, несмотря на игнорирование повесток

Даня Милохин собрался приехать в Россию, несмотря на игнорирование повесток.

В Тверской области двое мужчин ограбили инвалида, отняв у него продукты

В Тверской области двое мужчин ограбили инвалида, отняв у него продукты.

Максимум чистоты, минимум хлопот: робопылесос Roidmi EVE MAX

Максимум чистоты,....
SIA KadNet Group, Регистрационный номер 40203225547, erid: LjN8KD65E

Как мощно прокачать предплечья

Как мощно прокачать предплечья.

Диета не спасала: ветеринары помогли коту похудеть необычным способом

Диета не спасала: ветеринары помогли коту похудеть необычным способом.

Революционные наушники Picun F6: звук премиум-класса по обычной цене

Революционные наушники....
SIA KadNet Group, Регистрационный номер 40203225547, erid: LjN8KZF3W

«Результата никогда не будет»: воронежский чиновник заявил, что не хочет жить в городе, которым управляет

«Результата никогда не будет»: воронежский чиновник заявил, что не хочет жить в городе,....

Уничтожили все: мужчина показал, что арендаторы сделали с его идеальным жильем

Уничтожили все: мужчина показал, что арендаторы сделали с его идеальным жильем.

«Что можно, что нельзя»: в Воронеже провели инструктаж со школьными охранниками, чтобы они больше не требовали у девочек-подростков демонстрировать трусы перед экзаменом

«Что можно, что нельзя»: в Воронеже провели инструктаж со школьными охранниками, чтобы они....

Мужчина упал с третьего этажа на скамейку, встал и пошёл дальше

Мужчина упал с третьего этажа на скамейку, встал и пошёл дальше.

Фотографии из прошлого, которые заставляют удивиться

Фотографии из прошлого, которые заставляют удивиться.

"Отпусти, пожалуйста, я больше так не буду!": в Самаре поймали педофила-мигранта, преследовавшего девочек

"Отпусти, пожалуйста, я больше так не буду!": в Самаре поймали педофила-мигранта,....

Рыбак продемонстрировал одну из самых опасных в мире рыб

Рыбак продемонстрировал одну из самых опасных в мире рыб.

"Сверхредкое" открытие: рыбак нашел доисторического монстра, которому около 10 млн лет

"Сверхредкое" открытие: рыбак нашел доисторического монстра, которому около 10 млн лет.

В Новороссийске мужчина шлёпнул по попе 11-летнюю девочку, а потом потребовал доказать, что девочка действительно ребёнок

В Новороссийске мужчина шлёпнул по попе 11-летнюю девочку, а потом потребовал доказать, что....

Спустя 3000 лет найден саркофаг Рамсеса II

Спустя 3000 лет найден саркофаг Рамсеса II.

Грустная история Юнис «Гуди» Коул и память о ней

Грустная история Юнис «Гуди» Коул и память о ней.

В Амурской области с рельсов сошли 29 вагонов с углём

В Амурской области с рельсов сошли 29 вагонов с углём.

16 весёлых фотошопов от художника, который с лёгкостью превращает снимки подписчиков в мемы

16 весёлых фотошопов от художника, который с лёгкостью превращает снимки подписчиков в мемы.

15 фото самой странной тюрьмы в мире, где заключенные живут с семьями

15 фото самой странной тюрьмы в мире, где заключенные живут с семьями.

Показать ещё

Российские учёные нашли способ лечить рак мозга во сне

Российские учёные нашли способ лечить рак мозга во сне

Вулкан в Индонезии, который горит синим пламенем

Вулкан в Индонезии, который горит синим пламенем

Самые невероятные футбольные поля мира

Самые невероятные футбольные поля мира

Обувные фантазии, которые понравятся и мясоедам, и веганам

Обувные фантазии, которые понравятся и мясоедам, и веганам

Куклы и маски: жутковатые фото из семейного альбома Ральфа Юджина Митъярда

Куклы и маски: жутковатые фото из семейного альбома Ральфа Юджина Митъярда

14 ситуаций, в которые не попадут девушки среднего роста

14 ситуаций, в которые не попадут девушки среднего роста